Tolkien Estate verklagt wegen unerlaubter „Herr der Ringe“-Fortsetzung

Der Nachlass des berühmten Fantasy-Romanautors JRR Tolkien beschuldigte den Autor Demetrious Polychron, eine nicht autorisierte Fortsetzung der „Der Herr der Ringe“-Trilogie geschrieben und verkauft zu haben, wie aus einer beim Bundesgericht in Los Angeles eingereichten Urheberrechtsklage hervorgeht.

Die Klage kommt, nachdem Polychron im April seine eigene Urheberrechtsklage gegen Tolkien Trust und Amazon Inc. eingereicht hatte und behauptete, dass diese die Urheberrechte an seiner Fortsetzung verletzt hätten, nachdem das Technologieunternehmen die TV-Serie „Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht“ veröffentlicht hatte. ”

Der Nachlass erfuhr erstmals im März, dass Polychron die Fortsetzung mit dem Titel „The Fellowship of the King“ online verkaufte, und schickte später eine Unterlassungserklärung, heißt es in der am Donnerstag eingereichten Beschwerde. Polychron hatte Briefe an JRR Tolkiens Enkel Simon geschrieben, um ab 2017 eine schriftliche Fortsetzung der Trilogie vorzuschlagen, obwohl der Nachlass seine Politik bekräftigte, Autoren keine Lizenzen für die Erstellung von Fortsetzungen zu erteilen, heißt es in der Beschwerde.

An mehreren Tagen im März und April habe das Anwesen versucht, einen Anruf bei Polychron zu vereinbaren, um den Streit beizulegen, heißt es in der Akte, aber er habe es ständig verschoben und behauptet, wegen einer schweren Krankheit „bettlägerig“ zu sein.

„Die Kläger waren daher überrascht, als sie feststellten, dass der Beklagte am selben Tag, an dem der Beklagte behauptete, körperlich nicht in der Lage zu sein, zu korrespondieren, tatsächlich eine Klage bei diesem Bezirksgericht gegen den Tolkien-Nachlass und andere eingereicht hatte“, heißt es in der Klageschrift.

In der Klage von Polychron wurde behauptet, dass sein Buch zwar „zugegebenermaßen von „Der Herr der Ringe“ inspiriert“ sei, er jedoch ein völlig originelles Buch und Konzept entwickelt habe, das der Nachlass und Amazon dann für die TV-Serie 2022 verwendeten, die im selben Fantasy-Universum spielt wie die ursprüngliche Trilogie.

Die Fortsetzung „enthält eine erstaunlich breite Palette urheberrechtlich geschützter Elemente aus dem Tolkien-Kanon“, heißt es in der Beschwerde des Nachlasses. Darunter sind 15 wörtlich kopierte Gedichte oder andere Passagen, Hunderte der Charaktere des Originals und die Wiederverwendung der gesamten Handlungsgrundlage der Trilogie.

In der Beschwerde wurden zahlreiche Online-Rezensionen der Fortsetzung zitiert, die darauf hindeuteten, dass die Leser wussten, dass es sich um eine nicht autorisierte Ableitung handelte.

Ein Anwalt von Polychron antwortete nicht sofort auf eine Bitte um Stellungnahme.

Klaris Law PLLC vertritt den Tolkien Trust.

Der Fall ist The Tolkien Trust gegen Polychron, CD Cal., Nr. 2:23-cv-04300, 01.06.23.

Um den Reporter zu dieser Geschichte zu kontaktieren: Isaiah Poritz in Washington unter [email protected]

Um die für diese Geschichte verantwortlichen Redakteure zu kontaktieren: Tonia Moore unter [email protected]; Jay-Anne B. Casuga unter [email protected]

KI-gestützte Rechtsanalysen, Workflow-Tools und Premium-Rechts- und Wirtschaftsnachrichten.

Melden Sie sich an, um weiterzulesen oder auf Recherchetools zuzugreifen.